Sahih Al-Buchari — Hadith #4380

Hadith #4380
حَدَّثَنِي عَبَّاسُ بْنُ الْحُسَيْنِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ جَاءَ الْعَاقِبُ وَالسَّيِّدُ صَاحِبَا نَجْرَانَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُرِيدَانِ أَنْ يُلاَعِنَاهُ، قَالَ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ لاَ تَفْعَلْ، فَوَاللَّهِ لَئِنْ كَانَ نَبِيًّا فَلاَعَنَّا، لاَ نُفْلِحُ نَحْنُ وَلاَ عَقِبُنَا مِنْ بَعْدِنَا‏.‏ قَالاَ إِنَّا نُعْطِيكَ مَا سَأَلْتَنَا، وَابْعَثْ مَعَنَا رَجُلاً أَمِينًا، وَلاَ تَبْعَثْ مَعَنَا إِلاَّ أَمِينًا‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ لأَبْعَثَنَّ مَعَكُمْ رَجُلاً أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ ‏"‏‏.‏ فَاسْتَشْرَفَ لَهُ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ قُمْ يَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ ‏"‏‏.‏ فَلَمَّا قَامَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ هَذَا أَمِينُ هَذِهِ الأُمَّةِ ‏"‏‏.‏
Al-ʿAqib und Saiyid, die Herrscher von Nadschran, kamen zum Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) mit der Absicht, Lian zu begehen. Einer von ihnen sagte zum anderen: „Tut dies nicht, denn bei Allah, wenn er ein Prophet ist und wir dies tun, werden weder wir noch unsere Nachkommen Erfolg haben.“ Dann sagten beide (zum Propheten (Friede sei mit ihm): „Wir werden dir geben, worum du bittest, aber du sollst einen vertrauenswürdigen Mann mit uns schicken, und zwar keinen anderen als einen ehrlichen.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Ich werde einen ehrlichen Mann schicken, der wirklich vertrauenswürdig ist.“ Daraufhin wollte jeder der Gefährten des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) dieser Mann sein. Dann sagte der Prophet: „Steh auf, o Abu ʿUbaida ibn al-Jarra.“ Als er aufstand, sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): „Dies ist der vertrauenswürdige Mann dieser (muslimischen) Gemeinschaft.“
Erzählt von
Hudhaifa bin Al-Yaman (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 64/4380
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 64: Feldzüge
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Mother

Verwandte Hadithe