Sahih Al-Buchari — Hadith #4399
Hadith #4399
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ حَدَّثَنِي شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، وَقَالَ، مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ خَثْعَمَ اسْتَفْتَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَالْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ رَدِيفُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَسْتَوِيَ عَلَى الرَّاحِلَةِ، فَهَلْ يَقْضِي أَنْ أَحُجَّ عَنْهُ قَالَ
" نَعَمْ ".
Eine Frau vom Stamm der Khath'am bat den Gesandten Allahs (ﷺ) um Rat (bezüglich einer Angelegenheit)
während der Hajjat-ul-Wada', als Al-Fadl bin 'Abbas als Reiter hinter dem Gesandten Allahs (ﷺ) ritt.
Sie fragte: „Die von Allah auferlegte Pflicht (d. h. die obligatorische Hajj), die Seinen Dienern auferlegt ist, ist nun für meinen alten Vater fällig, der nicht mehr sicher auf dem Reittier sitzen kann. Genügt es, wenn ich die Hajj an seiner Stelle vollziehe?“ Er antwortete: „Ja.“
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 64/4399
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 64: Feldzüge