Sahih Al-Buchari — Hadith #5459
Hadith #5459
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا فَرَغَ مِنْ طَعَامِهِ ـ وَقَالَ مَرَّةً إِذَا رَفَعَ مَائِدَتَهُ ـ قَالَ
" الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانَا وَأَرْوَانَا، غَيْرَ مَكْفِيٍّ، وَلاَ مَكْفُورٍ ـ وَقَالَ مَرَّةً الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّنَا، غَيْرَ مَكْفِيٍّ، وَلاَ مُوَدَّعٍ ـ وَلاَ مُسْتَغْنًى، رَبَّنَا ".
Immer wenn der Prophet (Friede sei mit ihm) seine Mahlzeit beendet hatte (oder wenn ihm das Tischtuch abgenommen wurde), pflegte er zu sagen:
„Lob sei Allah, der unsere Bedürfnisse gestillt und unseren Durst gestillt hat. Deine Gnade kann weder aufgewogen noch verneint werden.“ Einmal sagte er: „Gepriesen seist Du, o unser Herr! Deine Gnade kann weder aufgewogen noch verneint noch entbehrt werden, o unser Herr!“
Erzählt von
Abu Umama (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 70/5459
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 70: Speisen
Themen:
#Mother