Sahih Al-Buchari — Hadith #5623
Hadith #5623
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِذَا كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ ـ أَوْ أَمْسَيْتُمْ ـ فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ، فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ تَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ، فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنَ اللَّيْلِ فَحُلُّوهُمْ، فَأَغْلِقُوا الأَبْوَابَ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لاَ يَفْتَحُ بَابًا مُغْلَقًا، وَأَوْكُوا قِرَبَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ، وَخَمِّرُوا آنِيَتَكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ، وَلَوْ أَنْ تَعْرُضُوا عَلَيْهَا شَيْئًا وَأَطْفِئُوا، مَصَابِيحَكُمْ ".
Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wenn die Nacht hereinbricht (oder es Abend wird), haltet eure Kinder davon ab, hinauszugehen, denn zu dieser Zeit breiten sich die Teufel aus. Doch wenn eine Stunde der Nacht vergangen ist, lasst sie frei und schließt die Türen und sprecht den Namen Allahs aus, denn Satan öffnet keine verschlossene Tür. Verschließt die Öffnung eurer Wasserschläuche und sprecht den Namen Allahs aus; deckt eure Gefäße und Utensilien ab und sprecht den Namen Allahs aus. Deckt sie sogar ab, indem ihr etwas darüberlegt, und löscht eure Lampen.“
Erzählt von
Jabir ibn Abdullah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 74/5623
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 74: Getränke
Themen:
#Mother