Sahih Al-Buchari — Hadith #5736
Hadith #5736
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَتَوْا عَلَى حَىٍّ مِنْ أَحْيَاءِ الْعَرَبِ فَلَمْ يَقْرُوهُمْ، فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ لُدِغَ سَيِّدُ أُولَئِكَ فَقَالُوا هَلْ مَعَكُمْ مِنْ دَوَاءٍ أَوْ رَاقٍ فَقَالُوا إِنَّكُمْ لَمْ تَقْرُونَا، وَلاَ نَفْعَلُ حَتَّى تَجْعَلُوا لَنَا جُعْلاً. فَجَعَلُوا لَهُمْ قَطِيعًا مِنَ الشَّاءِ، فَجَعَلَ يَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ، وَيَجْمَعُ بُزَاقَهُ، وَيَتْفِلُ، فَبَرَأَ، فَأَتَوْا بِالشَّاءِ، فَقَالُوا لاَ نَأْخُذُهُ حَتَّى نَسْأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلُوهُ فَضَحِكَ وَقَالَ
" وَمَا أَدْرَاكَ أَنَّهَا رُقْيَةٌ، خُذُوهَا، وَاضْرِبُوا لِي بِسَهْمٍ ".
Einige Gefährten des Propheten (Friede sei mit ihm) trafen auf einen Stamm unter den arabischen Stämmen, der sie nicht bewirtete. Während ihres Aufenthalts wurde der Stammeshäuptling von einer Schlange gebissen (oder von einem Skorpion gestochen). Sie fragten die Gefährten des Propheten (Friede sei mit ihm): „Habt ihr Medizin dabei oder jemanden, der Ruqya anwenden kann?“ Die Gefährten des Propheten antworteten: „Da ihr uns nicht bewirten wollt, werden wir euren Häuptling nur behandeln, wenn ihr uns dafür bezahlt.“ Daraufhin willigten sie ein, ihnen eine Schafherde zu geben. Einer der Gefährten begann, die Sure al-Fatiha zu rezitieren, seinen Speichel aufzufangen und ihn auf die Bissstelle zu spucken. Der Kranke wurde geheilt, und seine Angehörigen brachten ihnen die Schafe. Doch sie sagten: „Wir nehmen sie erst an, wenn wir den Propheten gefragt haben, ob es erlaubt ist.“ Als sie ihn fragten, lächelte er und sagte: „Woher wisst ihr, dass die Surat-al-Fatiha eine Ruqya ist? Nehmt sie (die Schafherde) und teilt sie mir zu.“
Erzählt von
Abu Said Al Khudri (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 76/5736
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 76: Medizin