Sahih Al-Buchari — Hadith #583
Hadith #583
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ، أَخْبَرَنِي ابْنُ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَحَرَّوْا بِصَلاَتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلاَ غُرُوبَهَا ". وَقَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَخِّرُوا الصَّلاَةَ حَتَّى تَرْتَفِعَ، وَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَخِّرُوا الصَّلاَةَ حَتَّى تَغِيبَ ". تَابَعَهُ عَبْدَةُ.
Ibn Umar sagte: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Betet nicht zur Zeit des Sonnenaufgangs und zur Zeit des Sonnenuntergangs.‘“
Ibn Umar sagte: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: ‚Wenn der Rand der Sonne (über dem Horizont) erscheint, verschiebt das Gebet, bis sie ihren höchsten Stand erreicht hat, und wenn der Rand der Sonne verschwindet, verschiebt das Gebet, bis sie untergegangen ist.‘“
Erzählt von
Hisham (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 9/583
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 9: Gebetszeiten