Sahih Al-Buchari — Hadith #590
Hadith #590
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّهُ، سَمِعَ عَائِشَةَ، قَالَتْ وَالَّذِي ذَهَبَ بِهِ مَا تَرَكَهُمَا حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ، وَمَا لَقِيَ اللَّهَ تَعَالَى حَتَّى ثَقُلَ عَنِ الصَّلاَةِ، وَكَانَ يُصَلِّي كَثِيرًا مِنْ صَلاَتِهِ قَاعِدًا ـ تَعْنِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ ـ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّيهِمَا، وَلاَ يُصَلِّيهِمَا فِي الْمَسْجِدِ مَخَافَةَ أَنْ يُثَقِّلَ عَلَى أُمَّتِهِ، وَكَانَ يُحِبُّ مَا يُخَفَّفُ عَنْهُمْ.
Bei Allah, der den Propheten zu sich nahm. Der Prophet (ﷺ) versäumte nie die zwei Rakʿa nach dem Asr-Gebet, bis er Allah begegnete. Er begegnete Allah erst, als es ihm zu schwer wurde, im Stehen zu beten. Daher verrichtete er die meisten Gebete im Sitzen. (Sie meinte die zwei Rakʿa nach dem Asr-Gebet.) Er verrichtete sie zu Hause und nie in der Moschee, damit es seinen Anhängern nicht zu schwerfiel. Er liebte das, was ihnen leichtfiel.
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 9/590
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 9: Gebetszeiten