Sahih Al-Buchari — Hadith #616
Hadith #616
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، وَعَبْدِ الْحَمِيدِ، صَاحِبِ الزِّيَادِيِّ وَعَاصِمٍ الأَحْوَلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ خَطَبَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ فِي يَوْمٍ رَدْغٍ، فَلَمَّا بَلَغَ الْمُؤَذِّنُ حَىَّ عَلَى الصَّلاَةِ. فَأَمَرَهُ أَنْ يُنَادِيَ الصَّلاَةُ فِي الرِّحَالِ. فَنَظَرَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَقَالَ فَعَلَ هَذَا مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ وَإِنَّهَا عَزْمَةٌ.
An einem regnerischen, matschigen Tag hielt Ibn Abbas in unserer Gegenwart eine Predigt. Als der Muezzin zum Gebet rief und sagte: „Haiyi ala-s-sala(t) (Kommt zum Gebet)“, befahl Ibn Abbas ihm: „Betet zu Hause.“ Die Anwesenden sahen sich überrascht an. Ibn Abbas sagte: „Das hat jemand getan, der viel besser war als ich (nämlich der Prophet (ﷺ) oder sein Muezzin), und es ist eine Erlaubnis.“
Erzählt von
Abdullah ibn al-Harith (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 10/616
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 10: Gebetsruf