"Die Leute vom Stamm der Quraiza einigten sich darauf, d..." — Sahih Al-Buchari # 6262

Hadith #6262

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ أَهْلَ، قُرَيْظَةَ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِ سَعْدٍ فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهِ فَجَاءَ فَقَالَ ‏"‏ قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ ‏"‏‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ خَيْرِكُمْ ‏"‏‏.‏ فَقَعَدَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ هَؤُلاَءِ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِكَ ‏"‏‏.‏ قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ أَنْ تُقْتَلَ مُقَاتِلَتُهُمْ، وَتُسْبَى ذَرَارِيُّهُمْ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ لَقَدْ حَكَمْتَ بِمَا حَكَمَ بِهِ الْمَلِكُ ‏"‏‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَفْهَمَنِي بَعْضُ أَصْحَابِي عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ مِنْ قَوْلِ أَبِي سَعِيدٍ إِلَى حُكْمِكَ‏.‏

Die Leute vom Stamm der Quraiza einigten sich darauf, das Urteil von Sa'd anzunehmen. Der Prophet (Friede sei mit ihm) ließ ihn rufen, und er kam. Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte zu ihnen: „Steht auf und wählt euren Anführer oder den Besten unter euch!“ Sa'd setzte sich neben den Propheten (Friede sei mit ihm), und der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte zu ihm: „Diese Leute haben zugestimmt, dein Urteil anzunehmen.“ Sa'd sagte: „So spreche ich mein Urteil aus, dass ihre Krieger getötet und ihre Frauen und Kinder gefangen genommen werden sollen.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Du hast nach dem Urteil des Königs (Allahs) geurteilt.“ (Siehe Hadith Nr. 447, Band 5)

Erzählt von

Abu Said (RA)

Quelle

Sahih Al-Buchari # 79/6262

Grad

Sahih

Kategorie

Kapitel 79: Um Erlaubnis bitten