Sahih Al-Buchari — Hadith #6639
Hadith #6639
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" قَالَ سُلَيْمَانُ لأَطُوفَنَّ اللَّيْلَةَ عَلَى تِسْعِينَ امْرَأَةً، كُلُّهُنَّ تَأْتِي بِفَارِسٍ يُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ. فَقَالَ لَهُ صَاحِبُهُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ. فَلَمْ يَقُلْ إِنْ شَاءَ اللَّهُ. فَطَافَ عَلَيْهِنَّ جَمِيعًا، فَلَمْ تَحْمِلْ مِنْهُنَّ إِلاَّ امْرَأَةٌ وَاحِدَةٌ، جَاءَتْ بِشِقِّ رَجُلٍ، وَايْمُ الَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ. لَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ فُرْسَانًا أَجْمَعُونَ ".
Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Salomo sagte einst: ‚Heute Nacht werde ich mit neunzig Frauen schlafen,
von denen jede einen (zukünftigen) Reiter gebären wird, der auf Allahs Weg kämpfen wird.‘ Daraufhin sagte sein Gefährte zu ihm: ‚Sprich: So Allah will!‘ Doch er sagte nicht: ‚So Allah will.‘ Salomo schlief dann mit allen Frauen,
aber keine von ihnen wurde schwanger, außer einer Frau, die später einen Halbmann gebar.
Bei Dem, in Dessen Hand die Seele Muhammads ist, hätte er (Salomo) gesagt: ‚So Allah will‘,
hätten alle seine Frauen Söhne geboren, und sie hätten als Reiter auf Allahs Weg gekämpft.“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 83/6639
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 83: Eide und Gelübde