Sahih Al-Buchari — Hadith #6745
Hadith #6745
حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" أَنَا أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ، فَمَنْ مَاتَ وَتَرَكَ مَالاً فَمَالُهُ لِمَوَالِي الْعَصَبَةِ، وَمَنْ تَرَكَ كَلاًّ أَوْ ضَيَاعًا، فَأَنَا وَلِيُّهُ فَلأُدْعَى لَهُ ". لكل: العيال
Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Ich stehe den Gläubigen näher als sie sich selbst. Wer also stirbt und ein Erbe hinterlässt, dessen Erbe wird seiner Asaba gegeben. Und wer stirbt und Schulden, Angehörige oder mittellose Kinder hinterlässt, dem stehe ich bei.“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 85/6745
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 85: Erbschaft