Sahih Al-Buchari — Hadith #681
Hadith #681
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمْ يَخْرُجِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثًا، فَأُقِيمَتِ الصَّلاَةُ، فَذَهَبَ أَبُو بَكْرٍ يَتَقَدَّمُ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالْحِجَابِ فَرَفَعَهُ، فَلَمَّا وَضَحَ وَجْهُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مَا نَظَرْنَا مَنْظَرًا كَانَ أَعْجَبَ إِلَيْنَا مِنْ وَجْهِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حِينَ وَضَحَ لَنَا، فَأَوْمَأَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ إِلَى أَبِي بَكْرٍ أَنْ يَتَقَدَّمَ، وَأَرْخَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْحِجَابَ، فَلَمْ يُقْدَرْ عَلَيْهِ حَتَّى مَاتَ.
Der Prophet (Friede sei mit ihm) erschien drei Tage lang nicht. Die Leute standen zum Gebet auf, und Abu Bakr ging voran, um das Gebet zu leiten. (Inzwischen) ergriff der Prophet (Friede sei mit ihm) den Vorhang und hob ihn an. Als das Antlitz des Propheten (Friede sei mit ihm) erschien, hatten wir noch nie einen schöneren Anblick gesehen. Der Prophet (Friede sei mit ihm) bedeutete Abu Bakr, die Leute im Gebet zu leiten, und ließ dann den Vorhang fallen. Wir sahen ihn nicht wieder, bis er starb.
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 10/681
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 10: Gebetsruf