Sahih Al-Buchari — Hadith #6861
Hadith #6861
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الذَّنْبِ أَكْبَرُ عِنْدَ اللَّهِ قَالَ " أَنْ تَدْعُوَ لِلَّهِ نِدًّا، وَهْوَ خَلَقَكَ ". قَالَ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " ثُمَّ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ، أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ ". قَالَ ثُمَّ أَىٌّ قَالَ " ثُمَّ أَنْ تُزَانِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ ". فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ تَصْدِيقَهَا {وَالَّذِينَ لاَ يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلاَ يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَلاَ يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا} الآيَةَ.
Ein Mann fragte: „O Gesandter Allahs (ﷺ)! Welche Sünde ist die größte in Allahs Augen?“ Der Prophet (ﷺ) antwortete: „Allah einen Rivalen beizugesellen, obwohl Er allein euch erschaffen hat.“ Der Mann fragte: „Und welche Sünde kommt als Nächstes?“ Der Prophet (ﷺ) antwortete: „Deinen Sohn zu töten, damit er nicht dein Essen mit dir teilt.“ Der Mann fragte: „Und welche Sünde kommt als Nächstes?“ Der Prophet antwortete: „Unzucht mit der Frau deines Nachbarn zu treiben.“ Daraufhin offenbarte Allah zur Bestätigung dieser Überlieferung: „Und diejenigen, die neben Allah keinen anderen Gott anrufen und kein Leben töten, das Allah verboten hat, außer aus gerechtem Grund, und keine Unzucht treiben. Und wer dies tut, wird die Strafe erhalten.“ (25:68)
Erzählt von
Abdullah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 87/6861
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 87: Blutgeld