Sahih Al-Buchari — Hadith #6879
Hadith #6879
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ يَهُودِيًّا، قَتَلَ جَارِيَةً عَلَى أَوْضَاحٍ لَهَا، فَقَتَلَهَا بِحَجَرٍ، فَجِيءَ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَبِهَا رَمَقٌ فَقَالَ
" أَقَتَلَكِ فُلاَنٌ ". فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لاَ، ثُمَّ قَالَ الثَّانِيَةَ، فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لاَ، ثُمَّ سَأَلَهَا الثَّالِثَةَ فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ نَعَمْ، فَقَتَلَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِحَجَرَيْنِ.
Ein Jude tötete ein Mädchen, um ihren Schmuck zu stehlen. Er bewarf sie mit einem Stein, und sie wurde, noch lebend, zum Propheten (Friede sei mit ihm) gebracht. Der Prophet (Friede sei mit ihm) fragte sie: „Hat dich dieser oder jener Mann geschlagen?“ Sie schüttelte den Kopf, um ihre Unschuld zu beweisen. Er fragte sie ein zweites Mal, und sie schüttelte erneut den Kopf, um ihre Unschuld zu beweisen. Als er sie ein drittes Mal fragte, sagte sie: „Ja.“ Daraufhin erschlug der Prophet (Friede sei mit ihm) den Juden mit zwei Steinen.
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 87/6879
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 87: Blutgeld
Themen:
#Mother