Sahih Al-Buchari — Hadith #6903
Hadith #6903
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا مُطَرِّفٌ، قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا جُحَيْفَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَلِيًّا ـ رضى الله عنه ـ هَلْ عِنْدَكُمْ شَىْءٌ مَا لَيْسَ فِي الْقُرْآنِ وَقَالَ مَرَّةً مَا لَيْسَ عِنْدَ النَّاسِ فَقَالَ وَالَّذِي فَلَقَ الْحَبَّ وَبَرَأَ النَّسَمَةَ مَا عِنْدَنَا إِلاَّ مَا فِي الْقُرْآنِ، إِلاَّ فَهْمًا يُعْطَى رَجُلٌ فِي كِتَابِهِ، وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ. قُلْتُ وَمَا فِي الصَّحِيفَةِ قَالَ الْعَقْلُ، وَفِكَاكُ الأَسِيرِ، وَأَنْ لاَ يُقْتَلَ مُسْلِمٌ بِكَافِرٍ.
Ich hörte Abu Juhaifa sagen: „Ich fragte Ali: ‚Hast du göttliche Literatur außer dem Koran?‘
(Einmal sagte er ... abgesehen von dem, was die Leute haben?) `Ali antwortete: ‚Durch Ihn, der das Korn spalten ließ
(keimen) und die Seele erschaffen, wir haben nichts außer dem, was im Koran steht und der Fähigkeit (Geschenk) davon
Wir verstehen Allahs Buch, mit dem Er einen Menschen ausstatten kann, und wir haben, was darin geschrieben steht
Papier.' Ich fragte: „Was steht in diesem Papier?“ Er antwortete: „Al-`Aql (die Regulierung von Diya), über das.“
Lösegeld für Gefangene und das Urteil, dass ein Muslim nicht in Qisas getötet werden sollte (Gleichheit in
Strafe) für die Tötung eines Ungläubigen.“ (Siehe Hadith Nr. 283, Band 4)
Erzählt von
al-Shu'bi (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 87/6903
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 87: Blutgeld