Sahih Al-Buchari — Hadith #695
Hadith #695
قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَ لَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَدِيِّ بْنِ خِيَارٍ، أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ـ رضى الله عنه ـ وَهْوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ إِنَّكَ إِمَامُ عَامَّةٍ، وَنَزَلَ بِكَ مَا تَرَى وَيُصَلِّي لَنَا إِمَامُ فِتْنَةٍ وَنَتَحَرَّجُ. فَقَالَ الصَّلاَةُ أَحْسَنُ مَا يَعْمَلُ النَّاسُ، فَإِذَا أَحْسَنَ النَّاسُ فَأَحْسِنْ مَعَهُمْ، وَإِذَا أَسَاءُوا فَاجْتَنِبْ إِسَاءَتَهُمْ. وَقَالَ الزُّبَيْدِيُّ قَالَ الزُّهْرِيُّ لاَ نَرَى أَنْ يُصَلَّى خَلْفَ الْمُخَنَّثِ إِلاَّ مِنْ ضَرُورَةٍ لاَ بُدَّ مِنْهَا.
'Ubaid-Ullah bin Adi bin Khiyar berichtete: Ich ging zu 'Uthman bin Affan, als er belagert wurde, und sagte zu ihm: „Du bist der Anführer aller Muslime, und sieh, was dir widerfahren ist. Wir werden im Gebet von einem Anführer der Fitna (Prüfungen und Leiden) geführt, und wir fürchten, eine Sünde zu begehen, wenn wir ihm folgen.“ 'Uthman sagte: „Das Gebet ist die beste aller Taten. Wenn die Menschen also Gutes tun, tut ihnen Gutes, und wenn sie Schlechtes tun, meidet diese schlechten Taten.“ Az-Zuhri sagte: „Unserer Meinung nach sollte man das Gebet nicht hinter einer verweichlichten Person verrichten, es sei denn, es gibt keine Alternative.“
Erzählt von
Ubaid-ullah bin Adi bin Khiyar (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 10/695
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 10: Gebetsruf