Sahih Al-Buchari — Hadith #6952
Hadith #6952
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا ". فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْصُرُهُ إِذَا كَانَ مَظْلُومًا، أَفَرَأَيْتَ إِذَا كَانَ ظَالِمًا كَيْفَ أَنْصُرُهُ قَالَ " تَحْجُزُهُ أَوْ تَمْنَعُهُ مِنَ الظُّلْمِ، فَإِنَّ ذَلِكَ نَصْرُهُ ".
Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Hilf deinem Bruder, egal ob er ein Unterdrücker oder ein Unterdrückter ist.“ Ein Mann sagte: „O
Allahs Gesandter (ﷺ)! Ich werde ihm helfen, wenn er unterdrückt wird, aber wenn er ein Unterdrücker ist, wie soll ich ihm helfen?
Der Prophet (ﷺ) sagte: „Indem man ihn daran hindert, (andere) zu unterdrücken, denn so kann man ihm helfen.“
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 89/6952
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 89: Zwang
Themen:
#Mother