Sahih Al-Buchari — Hadith #7241
Hadith #7241
حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، رضى الله عنه قَالَ وَاصَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم آخِرَ الشَّهْرِ، وَوَاصَلَ أُنَاسٌ، مِنَ النَّاسِ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ
" لَوْ مُدَّ بِيَ الشَّهْرُ لَوَاصَلْتُ وِصَالاً يَدَعُ الْمُتَعَمِّقُونَ تَعَمُّقَهُمْ، إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ، إِنِّي أَظَلُّ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِ ". تَابَعَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ مُغِيرَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Der Prophet (Friede sei mit ihm) fastete an den letzten Tagen des Monats Wisal. Einige Leute taten es ihm gleich, und als der Prophet (Friede sei mit ihm) davon erfuhr, sagte er: „Wäre der Monat für mich verlängert gewesen, hätte ich Wisal so lange gefastet, dass selbst die Übertreibungsfreudigsten unter euch ihre Übertreibung aufgegeben hätten. Ich bin nicht wie ihr; mein Herr sorgt stets dafür, dass ich esse und trinke.“
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 94/7241
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 94: Wünsche