Sahih Al-Buchari — Hadith #7350
Hadith #7350
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَخِيهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَجِيدِ بْنِ سُهَيْلِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، أَنَّهُ سَمِعَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يُحَدِّثُ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، وَأَبَا، هُرَيْرَةَ حَدَّثَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعَثَ أَخَا بَنِي عَدِيٍّ الأَنْصَارِيَّ وَاسْتَعْمَلَهُ عَلَى خَيْبَرَ، فَقَدِمَ بِتَمْرٍ جَنِيبٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَكُلُّ تَمْرِ خَيْبَرَ هَكَذَا ". قَالَ لاَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا لَنَشْتَرِي الصَّاعَ بِالصَّاعَيْنِ مِنَ الْجَمْعِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَفْعَلُوا، وَلَكِنْ مِثْلاً بِمِثْلٍ، أَوْ بِيعُوا هَذَا وَاشْتَرُوا بِثَمَنِهِ مِنْ هَذَا وَكَذَلِكَ الْمِيزَانُ ".
Abu Sa'id Al-Khudri und Abu Huraira berichteten: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) entsandte den Bruder des Stammes der Bani Adi Al-Ansari als Statthalter nach Chaibar. Als der Mann zurückkehrte, brachte er Janib (eine besonders gute Dattelsorte) mit. Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) fragte ihn: „Sind alle Datteln in Chaibar so?“ Er antwortete: „Nein, bei Allah, o Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm)! Wir nehmen ein Sa' dieser (guten) Datteln für zwei Sa' gemischter Datteln.“ Daraufhin sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Tut das nicht. Ihr solltet entweder ein Sa' dieser Sorte für ein Sa' der anderen nehmen oder eine Sorte verkaufen und mit dem Erlös die andere Sorte (von Datteln) kaufen. Dasselbe solltet ihr beim Wiegen tun.“
Erzählt von
Abu Sa'id al-Khudri und Abu Huraira (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 96/7350
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 96: Festhalten an Koran und Sunna
Themen:
#Mother