सुनन इब्ने माजा — हदीस #३३३२१
हदीस #३३३२१
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ، أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلاَنِيُّ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ، قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ نَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ وَبِأَرْضِ صَيْدٍ أَصِيدُ بِقَوْسِي وَأَصِيدُ بِكَلْبِيَ الْمُعَلَّمِ وَأَصِيدُ بِكَلْبِيَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ . قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ
" أَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكُمْ فِي أَرْضِ أَهْلِ كِتَابٍ فَلاَ تَأْكُلُوا فِي آنِيَتِهِمْ إِلاَّ أَنْ لاَ تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا مِنْهَا بُدًّا فَاغْسِلُوهَا وَكُلُوا فِيهَا وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ أَمْرِ الصَّيْدِ فَمَا أَصَبْتَ بِقَوْسِكَ فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الْمُعَلَّمِ فَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ وَكُلْ وَمَا صِدْتَ بِكَلْبِكَ الَّذِي لَيْسَ بِمُعَلَّمٍ فَأَدْرَكْتَ ذَكَاتَهُ فَكُلْ " .
मुहम्मद बिन अल-मुथन्ना ने हमें बताया, अल-दहक बिन मुख्लिद ने हमें बताया, हयवा बिन शुरैह ने हमें बताया, रबीआ बिन यज़ीद ने मुझे बताया, अबू इदरीस ने मुझे अल-ख्वालानी बताया, अबू थलाबा अल-खुशानी के अधिकार पर, जिन्होंने कहा: मैं ईश्वर के दूत के पास आया - ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे - और कहा, हे ईश्वर के दूत, हम लोगों की भूमि में हैं हम उनके बर्तनों में खाते हैं, और शिकार के मैदान में मैं अपने धनुष से शिकार करता हूं, और मैं अपने प्रशिक्षित कुत्ते के साथ शिकार करता हूं, और मैं अपने कुत्ते के साथ शिकार करता हूं जो प्रशिक्षित नहीं है। उन्होंने कहा, और दूत ने कहा. भगवान - भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें - "जहां तक मैंने उल्लेख किया है कि आप किताब के लोगों की भूमि में हैं, उनके बर्तनों में से न खाएं जब तक कि आप उन्हें न पा लें।" यदि कुछ न मिले तो धोकर खा लें। और जहाँ तक शिकार के विषय में आपने कहा है, आप अपने धनुष से जो भी प्रहार करें, उसमें ईश्वर का नाम लें। और जो कुछ भी तुम अपने प्रशिक्षित कुत्ते से पकड़ो, परमेश्वर का नाम स्मरण करो। और जो कुछ तुम अपने कुत्ते से पकड़ो जो सिखाया न गया हो और तुम उसकी बुद्धि प्राप्त कर लो, खाओ।”
वर्णनकर्ता
It Was
स्रोत
सुनन इब्ने माजा # २८/३२०७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २८: शिकार
विषय:
#Mother