Sahih Al-Buchari — Hadith #1221
Hadith #1221
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا عُمَرُ ـ هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ ـ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الْعَصْرَ، فَلَمَّا سَلَّمَ قَامَ سَرِيعًا دَخَلَ عَلَى بَعْضِ نِسَائِهِ، ثُمَّ خَرَجَ وَرَأَى مَا فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ مِنْ تَعَجُّبِهِمْ لِسُرْعَتِهِ فَقَالَ
" ذَكَرْتُ وَأَنَا فِي الصَّلاَةِ تِبْرًا عِنْدَنَا، فَكَرِهْتُ أَنْ يُمْسِيَ أَوْ يَبِيتَ عِنْدَنَا فَأَمَرْتُ بِقِسْمَتِهِ ".
Ich verrichtete das Nachmittagsgebet mit dem Propheten (ﷺ), und nachdem er das Gebet mit dem Taslim beendet hatte, stand er schnell auf, ging zu einigen seiner Frauen und kam dann wieder heraus. Er bemerkte die Verwunderung in den Gesichtern der Leute über seine Schnelligkeit. Dann sagte er: „Ich erinnerte mich während des Gebets daran, dass ein Stück Gold in meinem Haus lag, und es missfiel mir, dass es die ganze Nacht bei uns blieb. Deshalb habe ich angeordnet, es zu verteilen.“
Erzählt von
Uqba bin al-Harith (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 21/1221
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 21: Handlungen beim Gebet