Sahih Al-Buchari — Hadith #1419
Hadith #1419
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ، حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَعْظَمُ أَجْرًا قَالَ
" أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ، تَخْشَى الْفَقْرَ وَتَأْمُلُ الْغِنَى، وَلاَ تُمْهِلُ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ لِفُلاَنٍ كَذَا، وَلِفُلاَنٍ كَذَا، وَقَدْ كَانَ لِفُلاَنٍ ".
Ein Mann kam zum Propheten (Friede sei mit ihm) und fragte: „O Gesandter Allahs (Friede sei mit ihm)! Welche Spende ist die lohnendste?“ Er antwortete: „Die Spende, die du verrichtest, solange du gesund, bescheiden und armutsgefährdet bist und dir nach Reichtum sehnst. Warte nicht bis kurz vor dem Tod und sage dann: ‚Gebt so viel an den und den und so viel an den und den.‘ Dann gehört es ihnen bereits (da es zu spät ist).“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 24/1419
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 24: Almosen