Zu welchem Kapitel gehoert dieser Hadith?

Chapter 91: Interpretation of Dreams

"Ibn Umar berichtete: Ich war ein junger, unverheiratete..." — Sahih Al-Buchari # 7030

Hadith #7030

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كُنْتُ غُلاَمًا شَابًّا عَزَبًا فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَكُنْتُ أَبِيتُ فِي الْمَسْجِدِ، وَكَانَ مَنْ رَأَى مَنَامًا قَصَّهُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ لِي عِنْدَكَ خَيْرٌ فَأَرِنِي مَنَامًا يُعَبِّرُهُ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَنِمْتُ فَرَأَيْتُ مَلَكَيْنِ أَتَيَانِي فَانْطَلَقَا بِي، فَلَقِيَهُمَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَنْ تُرَاعَ، إِنَّكَ رَجُلٌ صَالِحٌ، فَانْطَلَقَا بِي إِلَى النَّارِ، فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَىِّ الْبِئْرِ، وَإِذَا فِيهَا نَاسٌ قَدْ عَرَفْتُ بَعْضَهُمْ، فَأَخَذَا بِي ذَاتَ الْيَمِينِ، فَلَمَّا أَصْبَحْتُ ذَكَرْتُ ذَلِكَ لِحَفْصَةَ‏.‏ فَزَعَمَتْ حَفْصَةُ أَنَّهَا قَصَّتْهَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ رَجُلٌ صَالِحٌ لَوْ كَانَ يُكْثِرُ الصَّلاَةَ مِنَ اللَّيْلِ ‏"‏‏.‏ قَالَ الزُّهْرِيُّ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بَعْدَ ذَلِكَ يُكْثِرُ الصَّلاَةَ مِنَ اللَّيْلِ‏.‏

Ibn Umar berichtete: Ich war ein junger, unverheirateter Mann zu Lebzeiten des Propheten. Ich pflegte in der Moschee zu schlafen. Jeder, der einen Traum hatte, erzählte ihn dem Propheten. Ich sagte: „O Allah! Wenn es etwas Gutes für mich bei Dir gibt, dann zeige mir einen Traum, damit Allahs Gesandter (ﷺ) ihn mir deuten kann.“ So schlief ich ein und sah (im Traum), wie zwei Engel zu mir kamen und mich mitnahmen. Sie begegneten einem anderen Engel, der zu mir sagte: „Fürchte dich nicht, du bist ein guter Mensch.“ Sie führten mich zum Feuer, und siehe, es war innen wie ein Brunnen gebaut, und darin sah ich Menschen, von denen ich einige erkannte. Dann führten mich die Engel zur rechten Seite. Am Morgen erzählte ich Hafsa von diesem Traum. Hafsa erzählte mir, dass sie ihn dem Propheten (ﷺ) erzählt hatte, und er sagte: „Abdullah ist ein rechtschaffener Mann, wenn er nur mehr in der Nacht betet.“ (Az-Zuhri sagte: „Danach pflegte Abdullah nachts häufiger zu beten.“)

Erzählt von

Abdullah ibn Umar (RA)

Quelle

Sahih Al-Buchari # 91/7030

Grad

Sahih

Kategorie

Kapitel 91: Traumdeutung