Sahih Al-Buchari — Hadith #2272

Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: „Drei Männer aus eurer Zeit brachen gemeinsam auf, bis sie nachts eine Höhle erreichten und hineingingen. Ein großer Felsbrocken rollte den Berg hinab und verschloss den Höhleneingang. Sie sagten zueinander: ‚Nichts kann euch vor diesem Felsen retten, außer Allah anzurufen und auf die rechtschaffene Tat hinzuweisen, die ihr (allein um Allahs willen) vollbracht habt.‘“ Einer von ihnen sagte: „O Allah! Meine Eltern waren alt, und ich habe meiner Familie (Frau, Kindern usw.) nie Milch gegeben, bevor sie da waren. Eines Tages verspätete ich mich und kam spät (nachts), als sie schliefen. Ich molk die Schafe für sie und brachte ihnen die Milch, aber ich fand sie schlafend vor. Ich wollte meiner Familie die Milch nicht geben, bevor sie da waren. Ich wartete mit der Schüssel Milch in der Hand, bis der Tag anbrach. Dann standen sie auf und tranken die Milch. O Allah! Wenn ich das nur um Deinetwillen getan habe, dann erlöse uns bitte aus unserer Notlage, die dieser Stein verursacht hat.“ Der Stein bewegte sich daraufhin ein wenig, aber sie konnten nicht herauskommen. Der Prophet (ﷺ) fügte hinzu: „Der zweite Mann sagte: ‚O Allah! Ich hatte eine Cousine, die mir von allen Menschen am liebsten war, und ich wollte mit ihr schlafen, aber sie weigerte sich. Später geriet sie in einem Hungerjahr in Not und kam zu mir. Ich gab ihr einhundertzwanzig Dinar unter der Bedingung, dass sie meinem Verlangen nicht widerstehen würde, und sie willigte ein. Als ich im Begriff war, mein Verlangen zu befriedigen, sagte sie: ‚Es ist dir verboten, meine Keuschheit zu verletzen, außer durch eine rechtmäßige Ehe.‘ So hielt ich es für eine Sünde, mit ihr zu schlafen, und verließ sie, obwohl sie mir von allen Menschen am liebsten war, und ließ auch das Gold zurück, das ich ihr gegeben hatte. O Allah! Wenn ich dies nur um Deinetwillen tat, so erlöse uns bitte von diesem Unglück.‘ Da bewegte sich der Felsen ein wenig weiter, aber sie konnten immer noch nicht von dort herauskommen.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) fügte hinzu: „Dann sagte der dritte Mann: ‚O Allah! Ich beschäftigte einige Arbeiter und zahlte ihnen ihren Lohn, bis auf einen, der seinen Lohn nicht annahm und fortging. Ich investierte seinen Lohn und erlangte dadurch viel Besitz. (Nach einiger Zeit) kam er und sagte zu mir: O Diener Allahs! Zahle mir meinen Lohn! Ich sagte zu ihm: Alle Kamele, Kühe, Schafe und Sklaven, die du siehst, gehören dir. Er sagte: O Diener Allahs! Verspotte mich nicht! Ich sagte: Ich verspotte dich nicht. Da nahm er die ganze Herde und trieb sie fort und ließ nichts zurück. O Allah! Wenn ich dies nur um Deinetwillen tat, erlöse uns bitte von unserem gegenwärtigen Leid.‘ Da verschob sich der Felsen vollständig, und sie gingen hinaus.“