Sahih Al-Buchari — Hadith #2633
Hadith #2633
وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ عَنِ الْهِجْرَةِ، فَقَالَ " وَيْحَكَ إِنَّ الْهِجْرَةَ شَأْنُهَا شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ " قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَتُعْطِي صَدَقَتَهَا ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَهَلْ تَمْنَحُ مِنْهَا شَيْئًا ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَتَحْلُبُهَا يَوْمَ وِرْدِهَا ". قَالَ نَعَمْ. قَالَ " فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ، فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا ".
Abu Sa'id berichtete: Ein Beduine kam zum Propheten (Friede sei mit ihm) und fragte ihn nach der Auswanderung. Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte zu ihm: „Möge Allah dir gnädig sein. Die Auswanderung ist eine schwierige Angelegenheit. Besitzt du Kamele?“ Er bejahte. Der Prophet (Friede sei mit ihm) fragte ihn: „Zahlst du die Zakat für sie?“ Er bejahte erneut. Er fragte: „Verleihst du sie, damit ihre Milch von anderen genutzt werden kann?“ Der Beduine sagte: „Ja.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) fragte: „Melkst du sie am Tag der Tränkung?“ Er antwortete: „Ja.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Tue Gutes jenseits der Handelswege (oder des Meeres), und Allah wird keine deiner Taten vergessen.“ (Siehe Hadith Nr. 260, Band 1)
Erzählt von
Abu Said (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 51/2633
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 51: Schenkung