Sahih Al-Buchari — Hadith #2637
Hadith #2637
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ النُّمَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا يُونُسُ،. وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، وَابْنُ الْمُسَيَّبِ، وَعَلْقَمَةُ بْنُ وَقَّاصٍ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ حَدِيثِ، عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ وَبَعْضُ حَدِيثِهِمْ يُصَدِّقُ بَعْضًا، حِينَ قَالَ لَهَا أَهْلُ الإِفْكِ، فَدَعَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلِيًّا وَأُسَامَةَ حِينَ اسْتَلْبَثَ الْوَحْىُ يَسْتَأْمِرُهُمَا فِي فِرَاقِ أَهْلِهِ، فَأَمَّا أُسَامَةُ فَقَالَ أَهْلُكَ وَلاَ نَعْلَمُ إِلاَّ خَيْرًا. وَقَالَتْ بَرِيرَةُ إِنْ رَأَيْتُ عَلَيْهَا أَمْرًا أَغْمِصُهُ أَكْثَرَ مِنْ أَنَّهَا جَارِيَةٌ حَدِيثَةُ السِّنِّ تَنَامُ عَنْ عَجِينِ أَهْلِهَا، فَتَأْتِي الدَّاجِنُ فَتَأْكُلُهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ يَعْذِرُنَا مِنْ رَجُلٍ بَلَغَنِي أَذَاهُ فِي أَهْلِ بَيْتِي فَوَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ مِنْ أَهْلِي إِلاَّ خَيْرًا، وَلَقَدْ ذَكَرُوا رَجُلاً مَا عَلِمْتُ عَلَيْهِ إِلاَّ خَيْرًا ".
Die Geschichte von Aischa und ihre Überlieferungen waren ähnlich und bestätigten sich gegenseitig. Als die Lügner behaupteten, was sie über Aischa erfunden hatten, und die göttliche Offenbarung sich verzögerte, sandte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) Ali und Usama zu sich, um sie bezüglich der Scheidung von seiner Frau (d. h. Aischa) zu konsultieren. Usama sagte: „Behalte deine Frau, denn wir wissen nichts Gutes über sie.“ Barirah sagte: „Ich kann ihr keinen Fehler vorwerfen, außer dass sie noch ein junges Mädchen ist, das schläft und den Teig ihrer Familie vernachlässigt, den die Ziegen fressen.“ (d. h. sie war zu naiv, um ihren Mann zu täuschen.) Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wer kann mir helfen, mich an dem Mann zu rächen, der mich geschädigt hat, indem er den Ruf meiner Familie verleumdet hat? Bei Allah, ich wusste nichts als Gutes über meine Familie, und sie erwähnten (d. h. beschuldigten) einen Mann, über den ich nichts als Gutes wusste.“
Erzählt von
Urwa bin al-Musaiyab Alqama bin Waqqas (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 52/2637
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 52: Zeugen