Sahih Al-Buchari — Hadith #2890
Hadith #2890
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو الرَّبِيعِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَكْثَرُنَا ظِلاًّ الَّذِي يَسْتَظِلُّ بِكِسَائِهِ، وَأَمَّا الَّذِينَ صَامُوا فَلَمْ يَعْمَلُوا شَيْئًا، وَأَمَّا الَّذِينَ أَفْطَرُوا فَبَعَثُوا الرِّكَابَ وَامْتَهَنُوا وَعَالَجُوا فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" ذَهَبَ الْمُفْطِرُونَ الْيَوْمَ بِالأَجْرِ ".
Wir waren mit dem Propheten (auf einer Reise), und der einzige Schatten, den man haben konnte, war der Schatten des eigenen Gewandes. Diejenigen, die fasteten, verrichteten keine Arbeit, und diejenigen, die nicht fasteten, kümmerten sich um die Kamele, brachten ihnen Wasser und versorgten die Kranken und Verwundeten. So sagte der Prophet (Friede sei mit ihm):
„Heute haben diejenigen, die nicht gefastet haben, den gesamten Lohn erhalten.“
Erzählt von
Anas ibn Malik (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 56/2890
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 56: Dschihad