Sahih Al-Buchari — Hadith #2972
Hadith #2972
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي مَا تَخَلَّفْتُ عَنْ سَرِيَّةٍ، وَلَكِنْ لاَ أَجِدُ حَمُولَةً، وَلاَ أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ عَلَيْهِ، وَيَشُقُّ عَلَىَّ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنِّي، وَلَوَدِدْتُ أَنِّي قَاتَلْتُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَقُتِلْتُ، ثُمَّ أُحْيِيتُ ثُمَّ قُتِلْتُ، ثُمَّ أُحْيِيتُ ".
Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wäre da nicht die Furcht, es meinen Gefährten schwer zu machen, wäre ich bei keiner Sariya (Armeeeinheit) zurückgeblieben. Doch ich besitze keine Reitkamele und kein anderes Transportmittel, um sie mitzunehmen, und es fällt mir schwer, meine Gefährten zurückzulassen. Zweifellos wünschte ich, ich könnte für Allahs Sache kämpfen, den Märtyrertod erleiden und wieder zum Leben erwachen, um erneut den Märtyrertod zu erleiden und ein weiteres Mal zum Leben zu erwachen.“
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 56/2972
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 56: Dschihad
Themen:
#Mother