Sahih Al-Buchari — Hadith #3143

Hakim bin Hizam sagte: „Ich bat den Gesandten Allahs (ﷺ) um etwas, und er gab es mir. Ich bat ihn erneut, und er gab es mir wieder und sagte zu mir: ‚O Hakim! Dieser Reichtum ist wie eine grüne Süßigkeit (d. h. eine Frucht), und wenn man ihn ohne Gier nimmt, wird man dadurch gesegnet, und wenn man ihn gierig nimmt, wird man dadurch nicht gesegnet und ist wie derjenige, der ohne Sättigung isst. Und eine gebende Hand ist besser als eine nehmende.‘ Ich sagte: ‚O Gesandter Allahs (ﷺ)! Bei Dem, Der dich mit der Wahrheit gesandt hat. Ich werde nach dir niemanden mehr um etwas bitten, bis ich diese Welt verlasse.‘“ Als Abu Bakr während seines Kalifats Hakim aufforderte, ihm (etwas Geld) zu geben, weigerte sich Hakim, etwas von ihm anzunehmen. Einst rief Umar ihn (während seines Kalifats), um ihm etwas zu geben, doch Hakim weigerte sich, es anzunehmen. Daraufhin sagte Umar: „O Muslime! Ich gebe ihm (d. h. Hakim) sein Recht, das Allah ihm von dieser Beute zugesprochen hat, doch er weigert sich, sie anzunehmen.“ So nahm Hakim nach dem Tod des Propheten (Friede sei mit ihm) bis zu seinem Tod nie wieder etwas von irgendjemandem an.