Sahih Al-Buchari — Hadith #3272
Hadith #3272
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَدَعُوا الصَّلاَةَ حَتَّى تَبْرُزَ، وَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَدَعُوا الصَّلاَةَ حَتَّى تَغِيبَ ". " وَلاَ تَحَيَّنُوا بِصَلاَتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلاَ غُرُوبَهَا، فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَىْ شَيْطَانٍ ". أَوِ الشَّيْطَانِ. لاَ أَدْرِي أَىَّ ذَلِكَ قَالَ هِشَامٌ.
Ibn Umar berichtete: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Wenn der obere Rand der Sonne (morgens) erscheint, verrichte kein Gebet, bis die Sonne vollständig aufgegangen ist, und wenn der untere Rand der Sonne untergeht, verrichte kein Gebet, bis sie vollständig untergegangen ist. Und ihr solltet nicht versuchen, bei Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang zu beten, denn die Sonne geht zwischen den beiden Seiten des Kopfes des Teufels (oder Satans) auf.“
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 59/3272
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 59: Anfang der Schöpfung