Sahih Al-Buchari — Hadith #3431
Hadith #3431
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ بَنِي آدَمَ مَوْلُودٌ إِلاَّ يَمَسُّهُ الشَّيْطَانُ حِينَ يُولَدُ، فَيَسْتَهِلُّ صَارِخًا مِنْ مَسِّ الشَّيْطَانِ، غَيْرَ مَرْيَمَ وَابْنِهَا ". ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ {وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ }.
Abu Huraira berichtete: „Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: ‚Es gibt kein Kind unter den Nachkommen Adams,
das nicht von Satan berührt wird. Deshalb schreit ein Kind bei der Geburt laut wegen der Berührung Satans,
außer Maria und ihrem Kind.‘“ Dann rezitierte Abu Huraira: „Und ich suche Zuflucht bei Dir für sie und für
ihre Nachkommen vor dem verstoßenen Satan.“ (3.36)
Erzählt von
Sa'id bin al-Musaiyab (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 60/3431
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 60: Propheten