Sahih Al-Buchari — Hadith #3437

Hadith #3437
حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ مَعْمَرٍ،‏.‏ حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ لَقِيتُ مُوسَى ـ قَالَ فَنَعَتَهُ ـ فَإِذَا رَجُلٌ ـ حَسِبْتُهُ قَالَ ـ مُضْطَرِبٌ رَجِلُ الرَّأْسِ، كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ ـ قَالَ ـ وَلَقِيتُ عِيسَى ـ فَنَعَتَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ـ رَبْعَةٌ أَحْمَرُ كَأَنَّمَا خَرَجَ مِنْ دِيمَاسٍ ـ يَعْنِي الْحَمَّامَ ـ وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ، وَأَنَا أَشْبَهُ وَلَدِهِ بِهِ ـ قَالَ ـ وَأُتِيتُ بِإِنَاءَيْنِ أَحَدُهُمَا لَبَنٌ وَالآخَرُ فِيهِ خَمْرٌ، فَقِيلَ لِي خُذْ أَيَّهُمَا شِئْتَ‏.‏ فَأَخَذْتُ اللَّبَنَ فَشَرِبْتُهُ، فَقِيلَ لِي هُدِيتَ الْفِطْرَةَ، أَوْ أَصَبْتَ الْفِطْرَةَ، أَمَا إِنَّكَ لَوْ أَخَذْتَ الْخَمْرَ غَوَتْ أُمَّتُكَ ‏"‏‏.‏
Aus Ma'mar, wie unten berichtet. Abu Huraira berichtete: Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Ich begegnete Moses in der Nacht meiner Himmelfahrt.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) beschrieb ihn dann, soweit ich mich erinnere, mit den Worten: „Er war ein großer Mann mit glattem Haar, als gehöre er zum Stamm der Schanu.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte weiter: „Ich begegnete Jesus.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) beschrieb ihn mit den Worten: „Er war von mittlerer Größe und hatte ein rotes Gesicht, als käme er gerade aus dem Badezimmer. Ich sah Abraham, dem ich ähnlicher sah als jedem seiner Kinder.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte weiter: „(In jener Nacht) wurden mir zwei Becher gereicht; einer voll Milch und der andere voll Wein. Ich wurde gebeten, den zu nehmen, den ich mochte, und ich nahm die Milch und trank sie. Daraufhin wurde zu mir gesagt: ‚Du hast den rechten Weg (die Religion) eingeschlagen.‘“ „Wenn du den Wein genommen hättest, wäre deine (muslimische) Nation vom rechten Weg abgekommen.“
Erzählt von
Hisham (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 60/3437
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 60: Propheten
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith
Themen: #Paradise #Mother

Verwandte Hadithe