Sahih Al-Buchari — Hadith #3476
Hadith #3476
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَيْسَرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ الْهِلاَلِيَّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ رَجُلاً، قَرَأَ، وَسَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ خِلاَفَهَا فَجِئْتُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ فَعَرَفْتُ فِي وَجْهِهِ الْكَرَاهِيَةَ وَقَالَ
" كِلاَكُمَا مُحْسِنٌ، وَلاَ تَخْتَلِفُوا، فَإِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ اخْتَلَفُوا فَهَلَكُوا ".
Ich hörte jemanden einen Koranvers auf eine bestimmte Weise rezitieren, und ich hatte den Propheten (ﷺ) denselben Vers auf eine andere Weise rezitieren hören. So brachte ich ihn zum Propheten (ﷺ) und berichtete ihm davon, doch ich bemerkte den Ausdruck des Missfallens in seinem Gesicht, und dann sagte er: „Ihr habt beide Recht, also streitet nicht, denn die Völker vor euch stritten sich, und deshalb wurden sie vernichtet.“
Erzählt von
Ibn Masud (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 60/3476
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 60: Propheten