Sahih Al-Buchari — Hadith #3708
Hadith #3708
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ دِينَارٍ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْجُهَنِيُّ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّاسَ، كَانُوا يَقُولُونَ أَكْثَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ. وَإِنِّي كُنْتُ أَلْزَمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشِبَعِ بَطْنِي، حَتَّى لاَ آكُلُ الْخَمِيرَ، وَلاَ أَلْبَسُ الْحَبِيرَ، وَلاَ يَخْدُمُنِي فُلاَنٌ وَلاَ فُلاَنَةُ، وَكُنْتُ أُلْصِقُ بَطْنِي بِالْحَصْبَاءِ مِنَ الْجُوعِ، وَإِنْ كُنْتُ لأَسْتَقْرِئُ الرَّجُلَ الآيَةَ هِيَ مَعِي كَىْ يَنْقَلِبَ بِي فَيُطْعِمَنِي، وَكَانَ أَخْيَرَ النَّاسِ لِلْمِسْكِينِ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، كَانَ يَنْقَلِبُ بِنَا فَيُطْعِمُنَا مَا كَانَ فِي بَيْتِهِ، حَتَّى إِنْ كَانَ لَيُخْرِجُ إِلَيْنَا الْعُكَّةَ الَّتِي لَيْسَ فِيهَا شَىْءٌ، فَنَشُقُّهَا فَنَلْعَقُ مَا فِيهَا.
Die Leute sagten immer: „Abu Huraira erzählt zu viele Überlieferungen.“ Tatsächlich hielt ich mich stets in der Nähe des Gesandten Allahs (ﷺ) auf und war mit dem zufrieden, was meinen Magen füllte. Ich aß kein gesäuertes Brot und trug keine verzierten, gestreiften Kleider. Nie bediente mich ein Mann oder eine Frau, und oft presste ich meinen Bauch vor Hunger gegen Kies. Ich bat einen Mann, mir einen Koranvers vorzulesen, obwohl ich ihn schon kannte, damit er mich zu sich nach Hause aufnahm und mir zu essen gab. Der großzügigste unter ihnen war Ja'far ibn Abi Talib. Er nahm uns mit zu sich nach Hause und bot uns an, was er dort hatte. Er gab uns sogar einen leeren, zusammengefalteten Lederbehälter (mit Butter), den wir öffneten und ausleckten.
Erzählt von
Abu Hurairah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 62/3708
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 62: Vorzüge der Gefährten