Sahih Al-Buchari — Hadith #3743

Hadith #3743
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ ذَهَبَ عَلْقَمَةُ إِلَى الشَّأْمِ، فَلَمَّا دَخَلَ الْمَسْجِدَ قَالَ اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا صَالِحًا‏.‏ فَجَلَسَ إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ مِمَّنْ أَنْتَ قَالَ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ‏.‏ قَالَ أَلَيْسَ فِيكُمْ ـ أَوْ مِنْكُمْ ـ صَاحِبُ السِّرِّ الَّذِي لاَ يَعْلَمُهُ غَيْرُهُ يَعْنِي حُذَيْفَةَ‏.‏ قَالَ قُلْتُ بَلَى‏.‏ قَالَ أَلَيْسَ فِيكُمُ ـ أَوْ مِنْكُمُ ـ الَّذِي أَجَارَهُ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْنِي مِنَ الشَّيْطَانِ، يَعْنِي عَمَّارًا‏.‏ قُلْتُ بَلَى‏.‏ قَالَ أَلَيْسَ فِيكُمْ ـ أَوْ مِنْكُمْ ـ صَاحِبُ السِّوَاكِ أَوِ السِّرَارِ قَالَ بَلَى‏.‏ قَالَ كَيْفَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْرَأُ ‏{‏وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى * وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى‏}‏ قُلْتُ ‏{‏وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى‏}‏‏.‏ قَالَ مَا زَالَ بِي هَؤُلاَءِ حَتَّى كَادُوا يَسْتَنْزِلُونِي عَنْ شَىْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏
'Alqama ging nach Scham, und als er die Moschee betrat, sagte er: „O Allah! Segne mich mit einem frommen Gefährten.“ So setzte er sich zu Abu ad-Darda. Abu ad-Darda fragte ihn: „Woher kommst du?“ 'Alqama antwortete: „Aus Kufa.“ Abu ad-Darda sagte: „Ist unter euch nicht der Hüter des Geheimnisses, das niemand sonst kennt, d. h. Hudhaifa?“ Alqama sagte: „Ja.“ Dann sagte Abu ad-Darda weiter: „Ist unter euch nicht derjenige, dem Allah durch die Anrufung Seines Propheten, ʿAmmar, Zuflucht vor Satan gewährte?“ Alqama bejahte. Abu ad-Darda sagte: „Ist unter euch nicht derjenige, der den Siwak (oder das Geheimnis) (d. h. des Propheten ﷺ), ʿAbdullah ibn Masud) trägt?“ Alqama sagte: „Ja.“ Daraufhin fragte Abu Ad-Darda: „Wie pflegte (Abdullah ibn Masud) die Sure zu rezitieren, die mit den Worten beginnt: ‚Bei der Nacht, wie sie sich umhüllt; beim Tag, wie er in seiner Helligkeit erscheint?‘ (92.1-2).“ Alqama sagte: „Und bei Mann und Frau.“ Abu Ad-Darda sagte daraufhin: „Diese Leute (von Scham) versuchten mit aller Macht, mich dazu zu bringen, etwas anderes anzunehmen, als das, was ich vom Propheten gehört hatte.“
Erzählt von
Ibrahim (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 62/3743
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 62: Vorzüge der Gefährten
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe