Sahih Al-Buchari — Hadith #3876
Hadith #3876
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ بَلَغَنَا مَخْرَجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ بِالْيَمَنِ فَرَكِبْنَا سَفِينَةً فَأَلْقَتْنَا سَفِينَتُنَا إِلَى النَّجَاشِيِّ بِالْحَبَشَةِ، فَوَافَقْنَا جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، فَأَقَمْنَا مَعَهُ حَتَّى قَدِمْنَا، فَوَافَقْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حِينَ افْتَتَحَ خَيْبَرَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" لَكُمْ أَنْتُمْ يَا أَهْلَ السَّفِينَةِ هِجْرَتَانِ ".
Wir erfuhren im Jemen von der Abreise des Propheten (nach Medina). Daraufhin bestiegen wir ein Schiff, das uns jedoch zu An-Najashi (dem Negus) in Äthiopien brachte. Dort trafen wir Ja'far ibn Abi Talib und blieben bei ihm, bis wir nach Medina kamen, zu einer Zeit, als der Prophet (ﷺ) Chaibar erobert hatte. Der Prophet (ﷺ) sagte: „O ihr Leute vom Schiff! Ihr werdet den Lohn zweier Auswanderungen erhalten.“
Erzählt von
Abu Musa Al-Aschari (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 63/3876
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 63: Vorzüge der Helfer
Themen:
#Mother