Sahih Al-Buchari — Hadith #3916
Hadith #3916
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَبَّاحٍ ـ أَوْ بَلَغَنِي عَنْهُ ـ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ إِذَا قِيلَ لَهُ هَاجَرَ قَبْلَ أَبِيهِ يَغْضَبُ، قَالَ وَقَدِمْتُ أَنَا وَعُمَرُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَوَجَدْنَاهُ قَائِلاً فَرَجَعْنَا إِلَى الْمَنْزِلِ، فَأَرْسَلَنِي عُمَرُ وَقَالَ اذْهَبْ فَانْظُرْ هَلِ اسْتَيْقَظَ فَأَتَيْتُهُ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فَبَايَعْتُهُ، ثُمَّ انْطَلَقْتُ إِلَى عُمَرَ، فَأَخْبَرْتُهُ أَنَّهُ قَدِ اسْتَيْقَظَ، فَانْطَلَقْنَا إِلَيْهِ نُهَرْوِلُ هَرْوَلَةً حَتَّى دَخَلَ عَلَيْهِ فَبَايَعَهُ ثُمَّ بَايَعْتُهُ.
Ich hörte, dass Ibn ʿUmar zornig wurde, wenn jemand erwähnte, dass er vor seinem Vater (ʿUmar) ausgewandert war. Er pflegte zu sagen: „ʿUmar und ich kamen zum Gesandten Allahs (ﷺ) und fanden ihn bei seiner Mittagsruhe vor. Daraufhin kehrten wir nach Hause zurück. Dann schickte mich ʿUmar erneut (zum Propheten (ﷺ)) und sagte: ‚Geh und sieh nach, ob er wach ist.‘ Ich ging zu ihm, betrat sein Zimmer und leistete ihm den Treueeid. Dann ging ich zurück zu ʿUmar und berichtete ihm, dass der Prophet (ﷺ) wach war. So liefen wir beide langsam, und als ʿUmar sein Zimmer betrat, leistete er ihm den Treueeid, und danach leistete auch ich ihm den Treueeid.“
Erzählt von
Abu Uthman (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 63/3916
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 63: Vorzüge der Helfer
Themen:
#Mother