Sahih Al-Buchari — Hadith #3915

Abdullah ibn Umar sagte zu mir: „Weißt du, was mein Vater einst zu deinem Vater sagte?“ Ich sagte: „Nein.“ Er sagte: „Mein Vater sagte zu deinem Vater: ‚O Abu Musa, würde es dir gefallen, dass wir für unsere Konversion zum Islam mit dem Gesandten Allahs (ﷺ), unsere Auswanderung mit ihm, unseren Dschihad mit ihm und all unsere guten Taten, die wir mit ihm vollbrachten, belohnt werden, und dass all die Taten, die wir nach seinem Tod vollbrachten, ob gut oder schlecht, nicht gewertet werden?‘ Dein Vater (d. h. Abu Musa) sagte: ‚Nein, bei Allah, wir nahmen nach dem Gesandten Allahs (ﷺ) am Dschihad teil, beteten und vollbrachten viele gute Taten, und viele Menschen haben durch uns den Islam angenommen, und zweifellos erwarten wir von Allah Belohnung für diese guten Taten.‘“ Daraufhin sagte mein Vater (d. h. Umar): „Bei Dem, in Dessen Hand Umars Seele ist, wünsche ich, dass die Taten, die wir zur Zeit des Propheten (ﷺ) vollbracht haben, belohnt werden und dass alles, was wir nach dem Tod des Propheten (ﷺ) getan haben, uns vor der Strafe bewahrt, indem die guten Taten die schlechten aufwiegen.“ Daraufhin sagte ich (zu Ibn Umar): „Bei Allah, dein Vater war besser als mein Vater!“