Sahih Al-Buchari — Hadith #4081
Hadith #4081
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ أُرَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" رَأَيْتُ فِي رُؤْيَاىَ أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ، فَإِذَا هُوَ مَا أُصِيبَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ، ثُمَّ هَزَزْتُهُ أُخْرَى فَعَادَ أَحْسَنَ مَا كَانَ، فَإِذَا هُوَ مَا جَاءَ بِهِ اللَّهُ مِنَ الْفَتْحِ وَاجْتِمَاعِ الْمُؤْمِنِينَ، وَرَأَيْتُ فِيهَا بَقَرًا وَاللَّهُ خَيْرٌ، فَإِذَا هُمُ الْمُؤْمِنُونَ يَوْمَ أُحُدٍ ".
Der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Ich sah in einem Traum, wie ich ein Schwert bewegte und seine Klinge zerbrach. Dies symbolisierte die Verluste, die die Gläubigen am Tag von Uhud erlitten. Dann bewegte ich es erneut, und es wurde wieder so perfekt wie zuvor. Dies symbolisierte die Eroberung Mekkas, zu deren Vollendung Allah uns verhalf, und die Vereinigung aller Gläubigen. Ich sah im Traum auch Kühe, und was Allah tut, ist stets von Nutzen. Diese Kühe symbolisierten die gläubigen Märtyrer am Tag von Uhud.“
Erzählt von
Abu Musa Al-Aschari (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 64/4081
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 64: Feldzüge