Sahih Al-Buchari — Hadith #4088
Hadith #4088
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَعَثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَبْعِينَ رَجُلاً لِحَاجَةٍ يُقَالُ لَهُمُ الْقُرَّاءُ، فَعَرَضَ لَهُمْ حَيَّانِ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ رِعْلٌ وَذَكْوَانُ، عِنْدَ بِئْرٍ يُقَالُ لَهَا بِئْرُ مَعُونَةَ، فَقَالَ الْقَوْمُ وَاللَّهِ مَا إِيَّاكُمْ أَرَدْنَا، إِنَّمَا نَحْنُ مُجْتَازُونَ فِي حَاجَةٍ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَتَلُوهُمْ فَدَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِمْ شَهْرًا فِي صَلاَةِ الْغَدَاةِ، وَذَلِكَ بَدْءُ الْقُنُوتِ وَمَا كُنَّا نَقْنُتُ. قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَسَأَلَ رَجُلٌ أَنَسًا عَنِ الْقُنُوتِ أَبَعْدَ الرُّكُوعِ، أَوْ عِنْدَ فَرَاغٍ مِنَ الْقِرَاءَةِ قَالَ لاَ بَلْ عِنْدَ فَرَاغٍ مِنَ الْقِرَاءَةِ.
Anas berichtete: „Der Prophet (Friede sei mit ihm) sandte siebzig Männer, die sogenannten Al-Qurra, aus. Zwei Gruppen der Bani Sulaim, Ri'l und Dhakwan genannt, erschienen ihnen in der Nähe eines Brunnens namens Bir Ma'una. Die Leute (d. h. Al-Qurra) sagten: ‚Bei Allah, wir sind nicht gekommen, um euch zu schaden, sondern wir kommen auf der Durchreise vorbei, um etwas für den Propheten zu tun.‘ Doch die Ungläubigen töteten sie. Daraufhin verfluchte der Prophet (Friede sei mit ihm) sie einen Monat lang während des Morgengebets. Dies war der Beginn des Qunut-Gebets, und wir pflegten es vorher nicht zu sprechen.“ Ein Mann fragte Anas nach dem Qunut-Gebet: „Soll es nach der Verbeugung (im Gebet) oder nach dem Ende der Rezitation (d. h. vor der Verbeugung) gesprochen werden?“ Anas antwortete: „Nein, sondern nach dem Ende der Rezitation.“
Erzählt von
Abd al-Aziz (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 64/4088
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 64: Feldzüge