Sahih Al-Buchari — Hadith #4220
Hadith #4220
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عَبَّادٌ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ يَوْمَ خَيْبَرَ، فَإِنَّ الْقُدُورَ لَتَغْلِي ـ قَالَ وَبَعْضُهَا نَضِجَتْ ـ فَجَاءَ مُنَادِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لاَ تَأْكُلُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا وَأَهْرِيقُوهَا. قَالَ ابْنُ أَبِي أَوْفَى فَتَحَدَّثْنَا أَنَّهُ إِنَّمَا نَهَى عَنْهَا لأَنَّهَا لَمْ تُخَمَّسْ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ نَهَى عَنْهَا الْبَتَّةَ، لأَنَّهَا كَانَتْ تَأْكُلُ الْعَذِرَةَ.
Am Tag von Chaibar litten wir großen Hunger. Während die Kochtöpfe kochten und ein Teil des Essens bereits gar war, kam der Bote des Propheten (ﷺ) und sagte: „Esst nichts vom Eselfleisch und bringt die Kochtöpfe nicht zum Umstoßen.“ Wir dachten daraufhin, der Prophet (ﷺ) habe dieses Essen verboten, weil der Khumus nicht entfernt worden war. Andere sagten: „Er verbot das Eselfleisch aus Prinzip, weil Esel gewöhnlich Unreines fraßen.“
Erzählt von
Ibn Abi Aufa (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 64/4220
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 64: Feldzüge
Themen:
#Mother