Sahih Al-Buchari — Hadith #4276
Hadith #4276
حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ فِي رَمَضَانَ مِنَ الْمَدِينَةِ، وَمَعَهُ عَشَرَةُ آلاَفٍ، وَذَلِكَ عَلَى رَأْسِ ثَمَانِ سِنِينَ وَنِصْفٍ مِنْ مَقْدَمِهِ الْمَدِينَةَ، فَسَارَ هُوَ وَمَنْ مَعَهُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ إِلَى مَكَّةَ، يَصُومُ وَيَصُومُونَ حَتَّى بَلَغَ الْكَدِيدَ ـ وَهْوَ مَاءٌ بَيْنَ عُسْفَانَ وَقُدَيْدٍ ـ أَفْطَرَ وَأَفْطَرُوا. قَالَ الزُّهْرِيُّ وَإِنَّمَا يُؤْخَذُ مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الآخِرُ فَالآخِرُ.
Der Prophet (ﷺ) verließ Medina (in Richtung Mekka) im Gefolge von zehntausend muslimischen Kriegern im Ramadan, achteinhalb Jahre nach seiner Auswanderung nach Medina. Er und die Muslime, die ihn begleiteten, setzten ihren Weg nach Mekka fort. Er fastete, und auch sie fasteten. Als sie jedoch einen Ort namens Al-Kadid erreichten, einen Ort mit Wasser zwischen Usfan und Kudaid, brach er sein Fasten, und auch sie brachen es. (Az-Zuhri sagte: „Man sollte sich an die letzte Handlung des Gesandten Allahs (ﷺ) halten und seine frühere Handlung außer Acht lassen (bei der Urteilsfindung).“)
Erzählt von
Ibn Abbas (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 64/4276
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 64: Feldzüge