Sahih Al-Buchari — Hadith #4279
Hadith #4279
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ سَافَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ، فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ، ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ مِنْ مَاءٍ فَشَرِبَ نَهَارًا، لِيُرِيَهُ النَّاسَ، فَأَفْطَرَ حَتَّى قَدِمَ مَكَّةَ. قَالَ وَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ صَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي السَّفَرِ وَأَفْطَرَ، فَمَنْ شَاءَ صَامَ، وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ.
Ibn Abbas sagte: „Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) reiste im Monat Ramadan und fastete bis er Usfan erreichte. Dort bat er um einen Krug Wasser und trank ihn tagsüber, damit die Leute ihn sehen konnten. Er brach sein Fasten erst, als er Mekka erreichte.“ Ibn Abbas pflegte zu sagen: „Der Gesandte Allahs fastete und fastete manchmal nicht auf Reisen; so kann man auf Reisen fasten oder nicht.“
Erzählt von
Tawus (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 64/4279
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 64: Feldzüge