Sahih Al-Buchari — Hadith #4335
Hadith #4335
حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ لَمَّا قَسَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قِسْمَةَ حُنَيْنٍ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ مَا أَرَادَ بِهَا وَجْهَ اللَّهِ. فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ، فَتَغَيَّرَ وَجْهُهُ ثُمَّ قَالَ
" رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَى مُوسَى، لَقَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ ".
Als der Prophet (ﷺ) die Kriegsbeute von Hunain verteilte, sagte ein Mann von den Ansar: „Er (d. h. der Prophet) hatte nicht die Absicht, Allah mit dieser Verteilung zu gefallen.“ Daraufhin ging ich zum Propheten (ﷺ) und berichtete ihm davon. Sein Gesichtsausdruck veränderte sich, und er sagte: „Möge Allah Moses gnädig sein, denn er hatte mit mehr als dieser Last zu kämpfen, blieb aber geduldig.“
Erzählt von
Abdullah (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 64/4335
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 64: Feldzüge