Sahih Al-Buchari — Hadith #4419
Hadith #4419
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِالْحِجْرِ قَالَ
" لاَ تَدْخُلُوا مَسَاكِنَ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ، أَنْ يُصِيبَكُمْ مَا أَصَابَهُمْ إِلاَّ أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ ". ثُمَّ قَنَّعَ رَأْسَهُ وَأَسْرَعَ السَّيْرَ حَتَّى أَجَازَ الْوَادِيَ.
Als der Prophet (ﷺ) an Al-Hijr vorbeikam, sagte er: „Betretet nicht die Wohnstätten jener Menschen, die sich selbst Unrecht getan haben, es sei denn, ihr betretet sie in Tränen, damit euch nicht dasselbe Unglück widerfährt wie ihnen.“ Dann bedeckte er seinen Kopf und eilte, bis er das Tal durchquert hatte.
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 64/4419
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 64: Feldzüge