Sahih Al-Buchari — Hadith #473
Hadith #473
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ يَخْطُبُ فَقَالَ كَيْفَ صَلاَةُ اللَّيْلِ فَقَالَ
" مَثْنَى مَثْنَى، فَإِذَا خَشِيتَ الصُّبْحَ فَأَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ، تُوتِرُ لَكَ مَا قَدْ صَلَّيْتَ ". قَالَ الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَجُلاً نَادَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ.
Ein Mann kam zum Propheten (ﷺ), während dieser predigte, und fragte ihn, wie man das Nachtgebet verrichtet. Der Prophet (ﷺ) antwortete: „Betet zwei Rakʿa auf einmal, dann zwei und so weiter. Und wenn ihr die Morgendämmerung (das Herannahen des Fajr-Gebets) fürchtet, betet eine Rakʿa; das ist dann das Witr-Gebet für alle Rakʿa, die ihr gebetet habt.“ Überliefert von ʿUbaidullah ibn ʿAbdullah ibn ʿUmar: Ein Mann rief den Propheten (ﷺ), während dieser sich in der Moschee befand.
Erzählt von
Abdullah ibn Umar (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 8/473
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 8: Gebet