Sahih Al-Buchari — Hadith #5058
Hadith #5058
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" يَخْرُجُ فِيكُمْ قَوْمٌ تَحْقِرُونَ صَلاَتَكُمْ مَعَ صَلاَتِهِمْ، وَصِيَامَكُمْ مَعَ صِيَامِهِمْ، وَعَمَلَكُمْ مَعَ عَمَلِهِمْ، وَيَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ لاَ يُجَاوِزُ حَنَاجِرَهُمْ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينَ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ، يَنْظُرُ فِي النَّصْلِ فَلاَ يَرَى شَيْئًا، وَيَنْظُرُ فِي الْقِدْحِ فَلاَ يَرَى شَيْئًا، وَيَنْظُرُ فِي الرِّيشِ فَلاَ يَرَى شَيْئًا، وَيَتَمَارَى فِي الْفُوقِ ".
Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ) sagen: „Es werden Menschen unter euch erscheinen, deren Gebet euch im Vergleich zu eurem eigenen Gebet und Fasten im Vergleich zu eurem eigenen Gebet gering erscheinen lässt. Doch sie werden den Koran rezitieren, ohne dass er ihre Kehlen übersteigt (sie werden nicht danach handeln). Und sie werden den Islam verlassen, wie ein Pfeil das Wild durchdringt. Der Schütze untersucht die Pfeilspitze, sieht aber nichts, betrachtet den unbefiederten Pfeil, sieht aber nichts, betrachtet die Pfeilfedern, sieht aber nichts. Schließlich vermutet er, etwas im unteren Teil des Pfeils zu finden.“
Erzählt von
Abu Said Al Khudri (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 66/5058
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 66: Vorzüge des Korans