Sahih Al-Buchari — Hadith #507
Hadith #507
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يُعَرِّضُ رَاحِلَتَهُ فَيُصَلِّي إِلَيْهَا. قُلْتُ أَفَرَأَيْتَ إِذَا هَبَّتِ الرِّكَابُ. قَالَ كَانَ يَأْخُذُ هَذَا الرَّحْلَ فَيُعَدِّلُهُ فَيُصَلِّي إِلَى آخِرَتِهِ ـ أَوْ قَالَ مُؤَخَّرِهِ ـ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ يَفْعَلُهُ.
„Der Prophet (Friede sei mit ihm) pflegte seine Kamelstute vor sich sitzen zu lassen und ihr gegenüber zu beten (wie in einer Sutra).“ Ich fragte:
„Was tat der Prophet (Friede sei mit ihm), wenn die Kamelstute unruhig wurde und sich bewegte?“ Er antwortete: „Dann nahm er ihren Sattel, stellte ihn vor sich und betete mit dem Rücken zum Tier (wie in einer Sutra). Und Ibn Umar pflegte dasselbe zu tun.“ (Dies deutet darauf hin, dass man nur hinter einem Sutra beten sollte.)
Erzählt von
Nafi' bin Umar (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 8/507
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 8: Gebet