सहीह बुख़ारी — हदीस #५०७
हदीस #५०७
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يُعَرِّضُ رَاحِلَتَهُ فَيُصَلِّي إِلَيْهَا. قُلْتُ أَفَرَأَيْتَ إِذَا هَبَّتِ الرِّكَابُ. قَالَ كَانَ يَأْخُذُ هَذَا الرَّحْلَ فَيُعَدِّلُهُ فَيُصَلِّي إِلَى آخِرَتِهِ ـ أَوْ قَالَ مُؤَخَّرِهِ ـ وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنه ـ يَفْعَلُهُ.
“पैगंबर (ﷺ) अपनी ऊँटनी को अपने सामने बिठाकर उसकी ओर मुख करके नमाज़ पढ़ते थे (सूत्र की तरह)।” मैंने पूछा,
“अगर ऊँटनी उत्तेजित होकर हिलने लगती तो पैगंबर (ﷺ) क्या करते?” उन्होंने कहा, “वे उसकी काठी को अपने सामने रखकर उसकी पीठ की ओर मुख करके नमाज़ पढ़ते थे (सूत्र की तरह)। और इब्न उमर भी ऐसा ही करते थे।” (इससे यह संकेत मिलता है कि सूत्र के पीछे के अलावा नमाज़ नहीं पढ़नी चाहिए)।
वर्णनकर्ता
नाफ़ी' बिन उमर (आरए)
स्रोत
सहीह बुख़ारी # ८/५०७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ८: नमाज़