Sahih Al-Buchari — Hadith #5131
Hadith #5131
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ فِي قَوْلِهِ {وَيَسْتَفْتُونَكَ فِي النِّسَاءِ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِيهِنَّ} إِلَى آخِرِ الآيَةِ، قَالَتْ هِيَ الْيَتِيمَةُ تَكُونُ فِي حَجْرِ الرَّجُلِ، قَدْ شَرِكَتْهُ فِي مَالِهِ، فَيَرْغَبُ عَنْهَا أَنْ يَتَزَوَّجَهَا، وَيَكْرَهُ أَنْ يُزَوِّجَهَا غَيْرَهُ، فَيَدْخُلَ عَلَيْهِ فِي مَالِهِ، فَيَحْبِسُهَا، فَنَهَاهُمُ اللَّهُ عَنْ ذَلِكَ.
(Bezüglich Seiner Aussage): „Sie bitten Dich um Weisung bezüglich der Frauen. Sprich: Allah unterweist Dich
über sie…“ (4:127) Es geht um ein verwaistes Mädchen, das unter der Vormundschaft eines Mannes steht,
mit dem sie ihr Vermögen teilt. Dieser Mann will sie nicht heiraten und missbilligt, dass jemand anderes sie heiratet,
damit er nicht das Vermögen mit ihr teilen muss. Deshalb hindert er sie an der Heirat.
Allah verbot einem solchen Vormund, dies zu tun (d. h. sie an der Heirat zu hindern).
Erzählt von
Aisha (RA)
Quelle
Sahih Al-Buchari # 67/5131
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 67: Ehe
Themen:
#Mother